旗下网站
开店帮投资开店

GNC与潜在中国买家接洽 股价大涨近13%

  • 2016-10-20 16:52:44
  • 来源: 开店邦
  • 作者: 投研部

在中国消费者越来越重视健康和饮食之际,若中国买家成功完成对GNC的收购,将成为该行业内里程碑式的交易。

Shares of GNC Holdings gained by as much as 8% in early trading on Wednesday after news that Chinese buyers are interested in the nutritional supplement retailer.

在一些中国买家表示出对美国维生素和营养补充品零售商健安喜(GNC)控股公司的兴趣后,该公司股价周三大涨近13%。

The Wall Street Journalearlier reported, citing people familiar with the matter, that the company met with a range of firms to gauge their interest in a buyout that could be worth up to $4 billion including debt. The company's market cap is about $1.4 billion.

Potential buyers include Fosun Group, a conglomerate, and investment firm ZZ Capital International.

《华尔街日报》早些时候援引知情人士称,包括复星集团和中植资本在内的一些中国公司与GNC就潜在收购事宜展开洽谈,拟收购金额(包含债务)可能高达40亿美元。目前,GNC市值约为14.7亿美元,未清偿债务额约为16亿美元。

The buyers could be looking to cash in as Chinese consumers become more conscious of their health and diet choices, the Journal noted. If any of these buyers make a successful bid — and that's not near guaranteed — it would be the most prestigious purchase by a Chinese buyer in this industry.

在中国消费者越来越重视健康和饮食之际,若中国买家成功完成对GNC的收购,将成为该行业内里程碑式的交易。据欧睿国际(Euromonitor International Ltd. )数据显示,中国的维生素和营养补充剂市场预计将在2021年增长53%,达到287亿美元。与此同时,在一些假冒劣质药品和婴儿配方奶粉事件之后,中国消费者对西方国家品牌的信任度也有所提升。

(GNC品牌创立于1935年,公司总部位于宾夕法尼亚州的匹兹堡,是全球最大的健康营养产品的专业零售商,包括维生素、矿物质、运动饮料和其他专业营养补充剂等产品。)

GNC shares collapsed 25% on July 28 after the company announced a sudden CEO change amid a drop in sales. Michael Archbold left after two years at the helm and was replaced by board member Robert Moran.

此前受到销售额下降和突然更换CEO的影响,GNC股价曾在7月28日大跌25%。当时该公司突然宣布其首席执行官Michael Archbold离职,由董事会成员Robert Moran接任。

This chart shows GNC's rise in trading on Wednesday:

这张图显示了周三GNC的股票上涨。

TAG: GNC 中国买家

提交