VyTA Santa Margherita是位于佛罗伦萨的Santa Maria Novella火车站前一等休息室中的一家烘焙店。该火车站是Giovanni Michelucci在1930年代设计的大师级理性派意大利建筑。
VyTA Santa Margherita (Florence), designed by COLLIDANIELARCHITETTO, is located in the former first class waiting room of the Santa Maria Novella train station, a masterpiece of rationalist Italian architecture of the 1930s designed by Giovanni Michelucci.
▽ VyTA Santa Margherita 面包店，VyTA Santa Margherita Bakery
这个项目最出彩的部分是设计师运用古董风格的材料和精加工的方式塑造出来了空间的原始用途。不同年代历史感的材料当代设计融合共存，给这家奢华的面包店带来勃勃生机。设计师对于光滑材质和镜面的运用消减了柜台和工作空间的体量感，优雅纤细的线条创造出三维的装饰点缀了空间。
The defining features of the project are the antique materials and the fine finish that characterize the original purpose of the space. The fusion of different historical materials with contemporary design coexist and complete each other, giving life to a luxurious bakery. The use of sleek and mirrored surfaces nullify the volumes of counter and workspace; the thin and elegant lines of the design create tridimensional elements.
▽不同年代历史的材料当代设计融合共存，The fusion of different historical materials with contemporary design coexist
▽光滑材质和镜面的运用消减了柜台空间体量感，The use of sleek and mirrored surfaces nullify the volumes of counter and workspace
对于Santa Maria Novella车站的建筑保护对于设计Vyta曾是不可小觑的挑战。原始车站和蛋糕店的交相辉映为食客创造了独特的体验，同时也更加具象的体现了品牌特征。店内一些极具特点的装饰，例如考究的铜，玻璃，大理石与现存的历史材料相融合。设计师将悬挂着复古照片的细目壁板作为后墙的装饰，也赋予了它的新的功能。
The protection of the listed building of Santa Maria Novella train station was a considerable challenge for the design of VyTA. The project focuses on the interaction between the place and its identity in order to provide a unique experience for customers, while at the same time embodying the identity of the brand. The new characteristic elements, which are realized with fine materials such as copper, glass, and marble, interface with the existing historic features. This enhances the visibility of the boiserie upon which vintage pictures hang, imbuing the backwall with new function.
▽复古细木照片墙， vintage pictures hang on the boiserie
店面中央由粉色铜材制作的L装置造型与功能兼备，它不仅点亮了面包店柜台的中心，也提供了视觉观赏价值，铜板材料创造出镂空的体量，一方面划分了空间， 一方面又可以让空间自由流动其中，仿佛定格了时间空间，让火车站的乘客远离了喧嚣。
A pink copper element in the form of a overturned “L” combines functionality and design: it is the site of the installations and lighting that hang over the central bakery counter. It serves as the primary visual element due to its texture, which is composed of an alternating pattern of voids and volumes achieved by the use of thin copper plates. It serves as a partition while also enabling space to flow through it, breathing life into a timeless place with intimacy and accessibility, removed from the constant bustle of travellers.
▽店面中央的粉铜L装置造型与功能兼备，Pink copper “L” installation combines functionality and design
面包店的制作区域被一个绿色镜面的平行六面体划分出来，地面镜面和装饰条想交替的纹理放大了整个空间。精致装饰的粉色条纹镜面柜台屹立于门店的正前方。柜台正上方被led展牌点亮，五角吊灯灯泡点亮了复古照片墙，白色古董灯点亮了铜墙。
A parallelepipedon covered by a green mirrored surface demarcates the production side of the bakery. It magnifies the space with its alternating mirrors and glazed decorative strips following the historic motif of the floor. The counter, which is covered by a pink mirrored surface with a finely- striped pattern, rises from the Verde Alpi marble floor. The lighting generates a soft and welcoming appearance: the countertop is illuminated by LEDs displays, while minimal Pentagon pendant lightbulbs illuminate the vintage pictures across the boiserie and antique white glass wall lamps highlight the copper wall macrograph.
▽地面镜面和装饰条相交替的纹理放大了整个空间，magnifies the space with its alternating mirrors and glazed decorative strips
▽室内的灯散发出柔和的暖光，The lighting generates a soft and welcoming appearance
Verde Alpi大理石的台面搭配以结构纤细的Miunn板凳，随时欢迎着食客在品尝的同时感受这个高速的城市。
A strongly “material” countertop in Verde Alpi marble and the Miunn stools with their thin structure welcome customers who, during their meal breaks, observe a fast moving city.
▽大理石的台面搭配以结构纤细的Miunn板凳，Verde Alpi marble counter and the Miunn stools with their thin structure
project name: VyTA Santa Margherita
location: Florence, Santa Maria Novella train station
program: bakery, cafè
architect: COLLIDANIELARCHITETTO – www.collidaniela.com
client: Vyta Santa Margherita – www.vyta.it
GFA: 76 sm
design: 2016
materials: pink copper, Verde Alpi marble, wood, pink mirror glass with silk-screen printed stripes lighting: Viabizzuno LED displays, Pentagon Pendant (Afroditi Krassa), white glass and copper wall lamps
counter: Cemif
stools: Miunn (La Palma) with Kvadrat textile Cava 3
metal elements: Fida
glass elements: Vetreria Bazzanese
marble elements: Decor Marble
installations: Renova Re
photographer: ©Matteo Piazza
全部评论
0条评论
